

Off-topic discussies
U bevindt zich op het algemene (landelijke) CJG-forum.

Shonagh43
26-04-2013 om 09:04
Hij wilt
Ik lees dit regelmatig op dit forum, terwijl ik altijd "hij wil" zeg, terwijl ik wel "jij wilt" zeg.
Wat is correct ?

AnneJ
26-04-2013 om 10:04
Onze taal
http://www.onzetaal.nl/taaladvies/advies/hij-wil-hij-wilt
Hij/zij wil: is een uitzondering op de taalregel stam+t.
Maar het zou me niets verbazen als het er definitief insluipt, ik hoor het ook steeds meer mensen zeggen en niet alleen uit Amsterdam West.
Taal verandert.

ChrisH
26-04-2013 om 11:04
Regionaal dingetje
Misschien zijn het Rotterdammers die dit doen? Was mij niet zo opgevallen eigenlijk.

Genista
26-04-2013 om 20:04
Ander raar taaldingetje
Ik hoor tot mijn verbazing dat Gerard Joling zo blij is met zijn lintje, dat hij het "hilarisch" vindt. Hilárisch? Wat een vreemde kwalificatie...

krin
26-04-2013 om 23:04
Hilarisch
Het is ook hilarisch dat hij een lintje krijgt. Om te gieren is het. Van het lachen of het huilen, daar ben ik nog niet helemaal uit.

Mea Proefrok
27-04-2013 om 08:04
Krin
Precies. Het zou natuurlijk kunnen dat Joling zich al dertig jaar 50 IQ-punten dommer voordoet dan hij is en zich heeft versproken omdat hij het zelf inderdaad hilarisch vindt.

mix
27-04-2013 om 10:04
Nee, t zijn de goede doelen
waar hij zich (zonder teveel ophef naar de buitenwereld) voor inzet.
"De televisiepresentator zet zich ook in voor vele goede doelen, zoals onder meer de stichting Doen, Unicef en Ronald McDonald kinderfonds. Hij komt regelmatig in actie bij speciale inzamelingsacties en bezoekt kinderen in ziekenhuizen, laat het Kapittel voor de Civiele Orden weten."
Dat is niet zo hilarisch als hij zich doet voorkomen toch?

Genista
27-04-2013 om 14:04
Precies mix
De reden dat hij dat lintje heeft gekregen, vind ik allesbehalve "hilarisch". Je kunt er allerlei positieve kwalificaties aan geven, maar uitgerekend hilarisch is hier wel heel eh... verrassend gekozen. Maar ja, misschien wist hij niet precies van wie hij het kreeg, want ik hoorde hem elders zeggen: "Hoogheid, van harte bedankt". En Beatrix is nu toch nog Majesteit :-)

mix
27-04-2013 om 15:04
Genista :-)
hij had zelfs Mevrouw mogen zeggen maar ach daar ligt ze vast niet wakker van als ze het al gehoord heeft. Hij was waarschijnlijk zo overdonderd dat hij gewoon zijn stopwoordje gebruikte, ook daar ligt vast niemand echt wakker van. Ik in elk geval niet en ik had er vast iets ergers uitgefloept van schrik :-)

Hombre
27-04-2013 om 15:04
Niks regionaal
In heel Nederland zie je het. Ook in Rotterdam. De typisch Rotterdamse 'fout' is "ik doet".
Ik moet het er echt (bwvs) bijna uitslaan bij mijn kids, maar ouders in mijn buurt (academisch opgeleide nog wel) interesseert het blijkbaar geen zier.
Het is een vorm van hypercorrectie (wat niet wil zeggen dat het correct is).

Hombre
27-04-2013 om 15:04
Shonagh43
"dat ik het toch goed doe :o)"
Dat overkomt de kids van vandaag ook. Ze horen zoveel mensen 'hij wilt' zeggen dat ze gaan denken dat het fout staat in al die boeken en kranten die ze (hopelijk) lezen.
En da's wel weer een vraag aan jou. Hoe kun je denken dat je het verkeerd doet? Lees je geen boeken e.d. of begint het daar ook al door te sijpelen?

Shonagh43
27-04-2013 om 17:04
Hombre
Ik woon al ruim 15 jaar in het buitenland, dus mijn aanbod van het Nederlands is nogal beperkt :o)

Berber.
28-04-2013 om 09:04
De mythe van de rotterdamse t
Rotterdammers zetten echt niet overal een t achter. Ik hoor hier nooit hij wilt. Ja, bij jonge kinderen maar die zeggen ook gekoopt ipv gekocht. Die zijn nog aan het leren en uitproberen.
Het is: hij wil en hij heb (bijvoorbeeld). Die verkeerde t hoor je vooral vooral in de ik-vorm. Ik doet, ik gaat. "Ik gaat op de brommert." Niks mis mee.

Rosa van der Zanden
28-04-2013 om 11:04
Nou, hier wel hoor
Zo onder de rook van Rotterdam. Mèn, wat doet dat een pijn aan me ore.
:)
Rosa van der Zanden

Berber.
28-04-2013 om 11:04
Shonagh43
'Ik dacht dat het "hij heeft" is'
Ik zou bijna zeggen: Oowjajoh? :-)
Het ging over het Rotterdams. Niet over wat mag, moet of hoort.

Berber.
28-04-2013 om 11:04
En rosa
Ik denk dat die wilt-fout niet per se door Rotterdammers alleen gemaakt wordt. Dat wou ik maar zeggen.

Karin*
28-04-2013 om 12:04
Gelderland
Hier in Gelderland wordt ook soms hij wilt gezegd. Ik vind dat erg lelijk. Ik gaat hoor ik hier nooit.
Ik hoop niet dat het ooit als 'normaal' Nederlands beschouwd wordt, ik vind het zo dom klinken.(nou zal half OOL wel over me heen vallen)

Stenna
28-04-2013 om 23:04
En hun hebben
Misschien ook al vaker hier genoemd (ik heb niet in het archief gezocht) maar ik krijg wat van dat allom gehoorde "hun" in plaats van zij. Hun hebben dit gedaan, hun zijn daarheen gereden, etc. Mensen weten niet eens meer dat het eigenlijk zij moet zijn.

Karin*
29-04-2013 om 11:04
Ja die ook
Hun hebben en hij heb, die zijn ook lelijk.
Hoe zou het komen dat zulke fouten ingeburgerd raken. Waarom maken mensen sowieso zulke fouten, je leest het toch ook nergens, en het op school leer je toch ook gewoon ABN?